Tiskirättiä...

Minulla on todellakin ongelmia... Yritän saada lankavarastoa kutistumaan mutta en millään pysty olla osallistumassa eri lankavaihtiohin ja vaihtokaverini ovat niin avokätisiä ja saan aina enemmän lankaa kun mitä lähetän menemään. Svenska byten järjesti lempi-lanka vaihdon... Gnyttan lähetti minulle tosi ihana paketin missä oli sekä puuvilla ja villalankaa. Pikkusisko omi heti pari kerää ja minä lohduttelin itseäni ja neuloin itselleni sinisen tiskirätin.

I really do have some stash issues... I'm trying to reduce my stash but I can not resist to join different yarn-swaps and my swap-mates are so generous that I receive more yarn than I send away. The Ravelry group Svenska byten arranged a favourite swap. And Gnyttan sent me a wonderful swap with both cotton and wool. LittleSister imediately claimed two skein of the cotton so I had to comfort myself by knitting a discloth of the remaining cotton.

Malli/pattern: Margaret Radcliffe: Chineese waves dishcloth
Lanka/yarn: Drops Paris (50g)
Feelis: On todellakin pidettävä mallia silmällä virhetikki näkyy heti. You really have to have a keen eye upon the pattern since it is very unforgiving when it comes to misstakes. 

Viikoa myöhemmin sain sitten tiskirättivaihossa vähän lisää lankaa...

A week later I received some more yarn in the dishcloth swap....

ja oli heti neulottava toinen tiskirätti
and I imideately had to cast on for a new discloth

Malli/pattern: Danielle Cotes: Losagnes
Lanka/yarn: Drops Paris (50g)
Feelis: Tästä tuli tosi kiva! This one is perfect!

Muistatteko unelmahuivini? Se on taas pääsyt esille, jos se vaikka valmistuisi mieheni kummitytön häihin....
Do you remember my In Dreams-shawl? It ongoing again. Maybe I could wear it on my husbands good-daughters wedding this summer.

Back on track again...

Pääsiäisloma, Helsingin risteily ja monta, monta tuntia junassa tekee ihmeitä. Huhtikuun sukat valmistui alta aikayksikön.
Some days off at Eastern, a Cruise to Helsinki and many, many hours in at train brought the inspiration back again. The april socks were finished so fast that I can't belivet it.

Malli/pattern: Candice DeWitt; Fair Isle Flower Sock
Lanka/yarn: Regia hand-dye effect (54g) , Mirage - Merino/Tencel 4ply/Sock (7g)
Feelis: Tosi ihanat sukat! So Lovely I love the colors!

Näin onnistunut projekti saa inspiraation pursumaan ja kaivoin esille puolikiloa mustaa Drops Muskat-lankaa ja istahdin Isoveljen kanssa suunittlemaan minkälainen siintä villapaidasta tehdään. Kun kaikki oli valmista ja totesin että siispä kuvioneuletta neljällä värillä, puuvillalangasta... Mutta mitäpä hyvä äiti ei tekisi lapsille kun isoveli mainitsi ihan ohimennen että:- En aio pitää sitä koulussa... No, koska sitten aiot käyttä sitä, kysäsin... No ehkä joskuks kotona... Sillion simahti, kerroin tälle kiitämättömälle nuorukaiselle että hän just nyt jäi ilman villapaitaa....
Kiukuspäissään ongin tämän mallin esille ja aloin neuloa itselleni villatakkia. Luulen että siintä tulee tosi ihana, mustalle villatakille on aina käyttöä.

After a sucessful Project like this the inspiration is bubbling all over so I started to plan BigBrothers sweater together with him. When we'd agreed upon the design and I had realized that it would be intartsia-knitting with four colors in hard cotton-yarn...But what doesn't a mom do to her beloved children, when he "by the way" mentioned tha he was not going to wear the sweater at school. OK, I said, when will you be wearing it then? Maybe at home... was the answer. So I told this ungrateful young man that he that moment had lost a homeknitted sweater. Filled with frustration I casted on this cardi to myself... you can never have too many black cardis....

Nyt voin myös esitellä joululoma neuleen...Neuloin kummitytölleni  vauvapeitton. Ensimmäiset kymmenen centtiä oli ihna kivan mutta voin ihan rehellisesti sanoa että lopulta palmikot maistui puulle. Kummityttö sai pienen poikalapsen ja peitto on toivon mukaan käytössa siispä voin nyt näyttää sen muillekin.
Now I finally can show what I was knitting during the christmas holidays. A baby-blanket to my good-daughter. She got a wonderful little baby-boy and the blanket has now reached the happy family so I can share it with you too. The first 10 cm was fun knitting but I can honestly say that by the end I was quite tired of cables...

 Malli/pattern:Lindsay Humphrey; Levi's Baby Blanket
Lanka/yarn: Drops Nepal (358 g)
Feelis:Nepal oli tosi kiva neuloa ja palmikot näkyvät niin selvästi. Toivottavast se kestää pesun hyvin. Nepal was nice to knit and the cables are very well defined.

Neuleblääh iski taas

Neuleinspiraatio on hävinnyt ihan tyysti ja se on Anisen vika...
My knitting inspirations has gone and it's Anises fault....

 Aloin neuloa sitä viime syksynä, neuloin yläosan, kauluksen ja hihat ja totesin että se on liian pieni... purkuun meni. Mietin pitkää jos yritän tehdä suurempaa mutta päätyin että teen langasta Faery Ring-villatakin. Ensiksi neulotaan 137 cm palmikkoa ja siintä poimitaan silmukat. Vähän matkaa neulottua aloin miettiä että ehkä Anise kuitenkin olisi parempi....
I started to knit it last autumm. I knitted the body,  collar and sleeves and realized that it was too small. Into the frog pond it went. I was thinking about making it bigger but decided to knit a Faery Ring cardigan of the yarns instead. First you knit 137cm cable and pick up stiches for the cardi. After a short while I started to wodner if not Anise should be better anyway.

Kirjoneulelapaset ehkä hieman piristäisi oloa???
Maybe a pair of fair isle mittens could cheer me up??

...inspiraatio ei palannu. Siispä kaivoin tosi ihanan turkoosisinisen langan jan Lizzie Bennetin huivin mallin esille ja totesin että' sekään ei auttanut. 

...inspiration did not return. So I casted on Lizzie Bennett's shawlette in this  wonderful yarn to find out that it didn't help a bit.

Neuloin sitten PikkuSison nukelle pienen nutun... se ainakin valmistui.

So I knitted a cardi for LittleSister's doll... that one is at least finished

Malli/pattern: Pixiepurls; Dolls February Sweater (Petite Purls spring 2010)

Lanka/yarn: Drops Cotton light (50g)

Feelis: Tosi karmea lanka neuloa, halkeili ihan mielettömästi. Neule on tosin pehmeän tuntuinen, ei niin kova kuin puuvilla usein on. Pikkusisko on tosi tyytyväinen, väri ja (pitsi)malli olin ihan hänen mieleen. A terrible yarn to knit, it splitted all the time but the garmet is very soft, not as hard as cotton ususally is. LittleSister is very pleased both with color and (lace)pattern.

Opali sukat

On muutamia sukkalankoja mitkä ovat tehneet minut uteliaaksi muun maassa Austerman, Opal, Regia, Noro ja Zauberball. Sain pari kuukautta sitten lankavaihdossa kerän Opalia ja nyt vihdoinkin sain se puikoille. Voin vain todeta että taisi olla ensimmäinen ja viimeinen kerä. Ei langassa sen kummempaa vikaa ole, se halkeilee hieman liian helposti, ei pahasti mutta sillä rahalla kun ostan Opalin ostan mielummin jotain muuta joka käyttäytyy paremmin.
There are sockyarns that has made me curious Austeman, Opal, Regia, Noro and Zauberball to mention some. A few months ago I got a skein of Opal in a yarn-swap and had it finally casted on. I can only say that it was propably the first and last skein of Opal I buy. Not that there were any major faults but the yarns splitted a bit too easy to be comfortable. For that money I rather buy something else that behaves a little better.

Malli/pattern: Janneke Maat; Lau

Lanka/yarn: Opal (72 g)

Feelis: Tosi kiva malli neuloa, sukat valmistui niin nopeasti että tuntuu siltä että ne kutoi itsensä ilman apua. Ne istuu jalassa kun nyrkki silmässä. Tykkään todellakin! A great pattern to knit, they knitted up so fast that I almost believe they knitted up by themself. The fit is perfect. Love these!

and the winner is....

minä!!! Minä voitin tämän kirjan Jen Lucasin järjestämässä huivi-mysteerio KALissa viime vuonna. Helmikuusa hän järjesti uuden KALin tällä kertaa sai vapaasti valita huivin hänen kirjasta. Minä valitisin kansikuvan huivin ja neuloin sen ja pingoitin sen ja piti vain päätellä langanpäät kun äiti tuli... Hän ihastui huiviin ja minä tietysti avasin ison suuni ja sanoin: Jos se mielytää niin ole hyvä... mutta saat päätellä kangat itse. Ja sinne se meni. Ihana Zauberball huivini, ihan noin vaan.... mutta hyvää kotiin se meni (ja on todennäköisesti enemmän käytössa kun se olisi ollut täällä).

me!!! I won this book in a mystery shawl KAL arranged by Jen Lucas last year. This February Jen arranged a new KAL, this time you could chose any of the shawls in the book. I choose the front page shawl and knitted and blocked it and was about to weave in loose end when mom came. She really admired the shawl and naturally I opened my big mouth and said: If you like it you can have it... but you have to weave in the loose ends yourself. And the shawl was all gone, my lovely Zauberball shawl, just like that... well the shawl got at least a good home (and will propably be more frequently in use than it should have been here).

Malli/pattern: Jen Lucas: Inflorescence
Lanka/yarn: Zauberball (85g)
Feelis: Tosi kiva pitismalli neuloa. The lace pattern was really fun to knit

Kylmä maaliskuu....

Viime viikolla sain maaliskuun lapaset valmiiksi. Silloin tuntui siltä että lapaset saa odotta ensi talvea mutta talvipakkaset palasi yllättävästi ja eilen mittari näytti -12 astetta. Oli ihan kiva että laatikosta löytyi uudet lämpöiset lapaset.

These mittens were finished last week and I had the feeling that I wouldn't be needing them anymore this winter. That was obviously an optimistic thought. The winter cold weather has returned and yesterday it was -12 deg Celsius. So, it was nice to have a pair of newly knitted warn mittens to wear.

Malli/pattern: Cailyn Meyer; Cabobble
Lanka/yarn: Schachenmayer nomotta juvel (75g)
Feelils: Tosi selekä ja kiva malli neuloa ja lapaset istuu tosi hyvin ja palikko ei kiertele. A well written and fun pattern to knit and the fit is great.

Pikkulämmintä

Yritän innokaasti saada lankavarastoani alle kymmen kiloa. Viime syksyna sain 6 kerää Fabel lankaa lankavaihdosaa ja upotin viimeiset kerät kauluriin. Tämä on vilukissan kauluri, korkea tiukka polo-kaulus pitää kylmät tuulet poissa. Malli on niin kiva että melkein voisin neuloa tusinan näitä. Niin, lankavarastosta puhuen, olin alle 10kiloa koko helmikuun mutta sitten sain pari lankavaihtopakettia ja nyt vaaka taas ylitää kymmenen kiloa. Pitää neuloa hieman enemmän...

I'm eagerly trying to reduce my stash below 10kg. Last autumm I received 6 skeins of Fabel-yarn in a swap, the last skeins were spent on this collar. It's really the thing for a frozen soul. The collar is tight and goes up high so it keeps cold winds away. I really like this pattern, could almost knit a douzen of these. Yes, about the stash... I was below 10 kg all February but in the end of the month I received two swaps and the scales bounced over 10 kg again. So now I need to knit some more...

Malli/pattern: Drops 114-16a
Lanka/yarn: Drops Fabel (95g)
Feelis: Yep, yep, yep

Ganka lähetti minulle helmikuussa vaihotpaketin mikä sisälsi Fabel-lankaa ja muuta kivaa kuten suklaata, teetä ja kirjan. In February I received a swap from Ganka. I got some Fabel-yarn, some chocolate  some tea and a book.

Helmikuussa myös sain sukkalanka.vaihot paketin ja lankavarastoni kasvoi kahdella kerälla. In February I also received a sock-yarnswap and my stash grew with two more skeins.