tiistai 25. lokakuuta 2011

Valmista villasta viluiselle

Vihdoinkin valmis. Ensimmäisen tilkun neuloin 2009, reunuksen kanssa on tuherreltu kesästä saakka, ei tällä mitään kauneuskilpailuja voiteta mutta se on jo ollut käytössä ja lapset ovat hyväksyneet sen. Siitä tuli niin iso että molemmat mahtuvat käpertymään sen sisään kun katselevat telkkaa.

Finally finished. I knitted the first square in 2009, the border has taken since June to knit. This afghan will not win any prices for beauty but it has been in use and the kids has approved it. It's so big that both of the have plenty of space when warpping into it.

Malli/pattern: Loredana Haldeman & Sharon Emery: 2009 Afghan (ravelry)
Koko/size: 148*180 cm, 2016 g
Feelis: Ehkä hieman liian raskas ollakseen ihan hyvä, venyy joka suuntaan, aika rämäkät värit mutta sinne hupeni sekä minun että äitini jämät, piti jopa hieman kirpparista hakea että valmistuisi. Maybe a little too heavy to be perfect, stretches in every direction, "creative" colors but all my left-overs and my mom's were used to this one I even had to buy some more at Salvation Armys second hand shop.

Tällaisen urhotyön jälkeen voisi hieman juhlia... esimerkiksi kasaamalla seuraavan tilkkutäkin (niitä on vain kaksi odottamassa...)
After making brave work like this you may celebrate... for instance by assembling the next afghan (there is two more waiting...)

maanantai 17. lokakuuta 2011

Salainen agentti


Valmis! Tosin hihoja neulottiin intohimoisesti centti toisen jälkeen, tuntuu kuitenkin siltä että pari centtiä lisään ei ehkä olisi haitannut... Tykkään tästä kovasti. Se on lämmin ja kutisee... kutina tosin toivon mukaan häviää eka pesussa. Malli on hyvin istuva ja toivon että lanka pitää kuosinsa, jos se sen tekee tämä tulee olemaan monen vuoden lemmikki. Haluaisin pari tälläistä lisää eri värisin mutta ikävä kyllä ne se oli niin onnettoman pitkäpiimäinen neulottava. tein pari pientä muutosta mallin, neuloin sen pyöräpuikoilla kainaloon saakka ja tein kaulasaukon hieman pienemmäksi.

Finished! I thought that the sleeves never would be finished, I knitted centimetre after centimetre and still it feels like there could been some more of them. I like this very much. It's warm and it's itching.... but I believe that it will dissappear in the first wash. The pattern is well written and it has a nice fit. This will surely be a favourite many years ahead. I wish a had a couple of these in different colors but this one was so tedious to knit so I'll guess this will be the only one. I made a few modifications: I knitted it on a round and made the neck a little smaller.

malli/pattern: Kim Hargreaves: Bond
lanka/yarn: DROPS Silke Tweed (321 g)
Feelis: Ihan, klassillinen, käytännöllinen. Wonderful, classic, useful.

Jotain pientäkin on myös valmistunut. Tää on vanha tuttu
I have finished something small too. This one I've made before.


malli/pattern: Danielle Cote: Cerfs Volantes
lanka/yarn: DROPS lin (50 g)
Feelis: Ihan kiva. Really nice.