maanantai 14. marraskuuta 2011

Kiehkurat kädessä

Valmiit! Nämä ihanat lapaset ovat valmistuneet. Ihana malli, tosin sai hieman miettiä itse mitenkä peukalon saa paikoilleen mutta hyvin se meni.
Finished! These wonderful mittens are finished. Lovely pattern though you hade to figure out how to do the thum yourself but i managed fairly well-


Malli/pattern: AnneL: Kiehkuralapaset
Lanka/yarn: Sandnes Sisu (47 g) Rancho Multy (30g)
Feelis: Ihanat! Love these!

keskiviikko 2. marraskuuta 2011

Unelmahuivi

Kevään DROPs alennuksesta ostin 200g lace-lankaa. Tarkoitukseni oli neuloa siitä unelmieni huivi, tiesin että siinä täytyy olla monta helmeä. Ja nyt se on löytynyt, unelma huivi. Susan Pandorfin In Dreams... 5000 helmeä ja kaunis kukka/lehtikuvio. Ei taida olla telkku neule mutta ei sillä ole kiirettä, tarvitsen 4:s elokuuta ensi vuonna.

At the DROPs yarn discount last spring I bought 200g lace yarn. I wanted to knit a shawl with lots of beads. Now i found it, the shawl of my dreams. Susan Padof has designed a shawl named "In Dreams" (suitable name)... 5000 beads and a beautiful flower/leaf pattern. This will certainly not be a TV-knit but I'm not in a hurry. I do not need it before 4th of Aug next year.
Tilkkutäkin valmistumisen jälkeen sain lapaset puikolle tiedän jo että nämä tulee olemaan lemmikit.
When the afghan was finished I casted on a pair of mittens and I know already that these will be a favourite pair.