torstai 30. kesäkuuta 2011

48 tilkkua täkissä

Katsokaapa tätä! Vihdoinkin kaikki 48 tilkkua on yhdistetty. Kesti vaan 18 kuukautta siitä kuin viimeinen tilkku oli neulottu. Tästä tulee ISO! Reunustaa on noin puolet neulottu ja olen jo todennu että lanka loppu kesken. Mutta 7-Veljestä voin ostaa lisää parin viikon päästä. Ehkä vaikka Korian ABC:stä missä taitaa olla Novitan myymälä.

Look at this! Finally all 48 squares assembled together. It took only 18 month from the last square was knitted… This afghan will be HUGE. I still have about half of the border to knit and have realized that I’ll run out of yarn. But we’re going to Finland in a couple of weeks so I’ll guess I’ll have a great opportunity to buy more especially since we’re going to stay pretty close to a Novita outlet.

keskiviikko 29. kesäkuuta 2011

Juhannusreissu Legolandiin

Tänä vuonna vietimme juhannuksen Legolandissa. Voin todellakin suositella juhannusta siellä. Perjantaipäivä jonot olivat olemattomia ja lapset saivat todellakin nauttia päivästä ilman jonoja. Jo lauantaina jonot olivat kasvaneet että saimme jonottaa kokoiset 15 minuuttia kaikkein suosituimpiin ajoihin. Toisin sanoen hyvä reissu kaikella tapaa. Matkaneuleeksi otin mukaan 500 g RYC soft Bamboo-lankaa, 3½ puikot ja Lien Ngon Pintuck T-shirt mallin. Pyöräpuikolla aina oikeata sain t-paidan kainaloihin saakka valmiiksi.

This year we spent the Midsummer in Legoland. I really can recommend that weekend for a visit there. The queues on Friday were nonexistent and the kids could enjoy themselves the whole day without spending any time in queuing. On Saturday the queues had grown and for the most popular attractions we had to queue a full 15 minutes…. So it was a very pleasant holiday in all aspects. I brought 500g RYC soft Bamboo-yarn, size 3½ needles and Lien Ngo’s pattern to Pintuck T-shirt. I knitted the t-shirt up to the armscye.

Näyttää siltä että vihreä on tämän kuun suosikkiväri. Pellavalangasta minkä sain Lenalta on valmistunut tiskirätti. Aikaisemmin minulla on ainoastaan ollut bambu-tiskirättejä, nyt on kiinostavaa verrata pellavaa ja bambua, kumpi toimii paraiten. It seems like green is my colour this month. The Linen-yarn Lena gave me has been transformed to a dishcloth. Previously I only had dishcloths of Bamboo-yarn, now it shall be very interesting to compare linen and bamboo.
Malli/pattern: Ina Braun: Heidi's pinwheel washcloth (ravelry)
Lanka/yarn: M&K Linen (34g)
Feelis: Lanka oli kovaa, halkeilee helposti ja karheata neuloa ja kuviota on vaikea erottaa. Luulen kuitenkin että se on käytössä ihan hyvä. The yarn is hard, splits easy and harsh to knit and it is difficult to see the pattern but I believe that it will work fine.

maanantai 27. kesäkuuta 2011

Kesäneuleita

Vaikka on kesäkuumaa (nojaa..) niin olen kuitenkin saanut jotain aikaiseksi. Ensimmäisenä näytillä on Kesäkuun tilkku. Nyt on vain yksi tilkku jäljellä ja sitten aion kasata tämän heti, ainakin yritän että se ei jäisi marinoitumaan.
Even though it’s summer and warm (well could be at least…) I have something to show and there is some FO’s too. First of all The June square, now there is only one square left to go before all squares are knitted. My intention is to assemble this as soon as possible.

Malli/pattern: Tammy Eigeman Thompson: 12 Month Cable Afghan June square (ravelry)Lanka/yarn: Novita Puro (85 g)
Feelis: Nojaa, en vieläkään ole oppinut antamaan arvoa näille tilkulle missä sekoitetaan palmikkoja ja pitsineuletta. On vähän liian paljon kaikkea minun makuun. Well, I haven’t still learned to appreciate this squares where cables an lace is mixed. It’s a little too much of everything to be my cup of tea.


Muistatteko sen mallitilkun mikä oli näytillä kesäkuun alussa? Siitä tuli Innostunut Unikko vaikka väri ehkä enemmän muistuttaa sireeniä. Neuleosa on valmis ja olen myös saanut Pikkusiskon kummitädin avulla käsiini pilkullista kangasta mistä neulon hameen ja olkaimet.
Do you remember the swatch I showed some weeks ago. I grew into a Enthusiastic Poppy,even though the color more reminds of lilac (Syringa Vulgaris). The knitting part is done now and with the help from Little Sisters godmother I found a suitable fabric for the skirt and shoulder straps.

Olen myös alkanut neuloa itselleni teräshevosta, tuiksikohan siitä ehkä Ford Mustangi?
Finally I have started to knit an Iron Horse, we’ll see if it maybe turns out to be a Ford Mustang

keskiviikko 22. kesäkuuta 2011

Postinkantaja toi eilen paketin

Yllätys odotti minua kun tulin eilen töistä kotiin. Olin saanut paketin. Kerän pellavalankaa Lenalta. Suurkiitokset, oli tosi kiva yllätys. Neulonpa siitä kesäisen tiskirätin.

Ett jättestort TACK för det fina garnet Lena

There was a surprise waiting for me when arriving home from work. The mailman had brought me a skein of linen yarn. Thank you so much Lena for this wonderful surprise, I think, I’ll do as you suggested, knit a summer dishcloth of it.

tiistai 7. kesäkuuta 2011

Arvatkaa mitä

Arvatkaa mikä tämä on! Voi olla vaikeata mutta se on... MALLITILKKU. Voi tietysti ihmetellä miksi patalaiska ja ny-heti-silmukat-puikolle-ihminen neuloo mallitilkun. Syy on se että löysin ihanan mekkomallin pikkusiskolle mutta se on kokoa 4 v. Pitää siis hieman harrastella matematikkaa ennekuin pääsee alkuun.

Guess what this is. It may be hard but it is a ... SWATCH. One might wonder why a totally lazy and I-want-cast-on-the-needles-right-now-imediately kind of person knits a swatch. Well the reasonis a wonderful dress patter which would be lovely on Llittle-Sister but it's only aviable size is 4y. So I'll have to brush off my mathematical skills too before I can cast on.