maanantai 18. tammikuuta 2010

O Tannebaum O Tannebaum…

Eilen joulukuusi heitettiin ulos. Se taisi viihtyä meillä, vai mitä arvelette…
We threw out the Christmas tree yesterday, I think it liked to be in our house, or what do you think?

Uskokaa tai älkää mutta nyt kaikki tilkut jämälankatäkkiin on neulottu. 48 tilkkua jotka pitäisi päätellä, pingottaa ja ommella kasaan. Minähän tunnetusti pidän näistä valmistelutöistä. Kuinkahan kauan kestää ennen kun täkki on valmis.

Believe or not but all the 48 squares to the left-over-yarn-afghan are completed! Now I need to weave in loose ends, block and sew together all the squares. Considering how much I love the finalising work one may wonder how long it will take before the afghan is ready to use.

Malli/pattern: Hanks yarn June square
Lanka/yarn: DROPS Karisma Superwash, Gjestal Superwash Sport, Marks & Kattens Carolina, Novita 7 Veljestä, tuntematon jämä /Unidentified yarn
Feelis: Nopea tehdä mutta tulos on hieman … / Quick to knit but the result is a little….

Malli/pattern: Hanks yarn November square
Lanka/yarn: Gjestal Superwash Sport (31 g), tuntematon jämä /Unidentified yarn (34 g), Marks & Kattens Top Wool
(30 g), DROPS Karisma (29 g)
Feelis: Tämä oli kiva neuloa. /This one was fun to knit.

Malli/pattern: Hanks yarn December square
Lanka/yarn: Marks & Kattens Top Wool (25 g), Gjestal Superwash Sport (2 g), DROPS Karisma (20 g), Gjestal Superwash Sport (9 g), tuntematon jämä /Unidentified yarn (23 g), Jakobdahls Bonnie (10 g), DROPS Karisma (14 g), Jakobdahls Bonnie (12 g)
Feelis: Kolme ensimmäiset on ihan OK mutta toi viimeinen jossa on ainoastaan keskikuvio on vähän noh jaa. /The three first ones were Ok but the last one with the medallion wasn’t that pretty.

1 kommentti:

LenaL kirjoitti...

Ja, granen står så grön och grann i stugan ... den trivdes uppenbarligen!

Men oj så många rutor! Filten kommer att bli helt fantastiskt underbar när den blir klar, men vilket jobb du har framför dej! Måste erkänna att jag inte är avundsjuk på allt syende. Önskar dej all lycka till, hoppas innerligt att du kan fylla på tålamodspåsen ofta!

Ha det så jättegott!