keskiviikko 29. syyskuuta 2010

Aivottomat jalat!

Sukat valmistuivat sopivasti syyskylmille. Ei nää sukat kyllä niin aivottomat olleet kun olisi luullut. Kierretyt silmukat vaativat valppaan silmän eli ei näitä varsia telkkarin edessä neulottu. Tekisi heti mieli alkaa uusia mutta ensiksi lapsille syyskylmiä varten pipo ja lapasia.

These socks were finished just in time before the cold autumn weathers rolled over the West coast. These socks were not as brainless as one might believe. The twisted stitches requires all time attention so knitting and watching TV was impossible. I would like to cast on a new pair of socks immediately, a brainless pair, but first I need to knit a hat and mittens to the kids.

Malli/Pattern: Yarnissiman Brainelss (ravelry)
Lanka/Yarn: Mayflower Strømpegarn Med Aloe Vera (72 g)
Feelis: Kivat sukat, istuu hyvin jalassa, saa nähdä jos Aloe Vera-käsittely pitää kantapäät pehmeinä... Nice socks, fit very well. It will be interesting to see if the Aloe Vera treatment keeps my heels soft…

Olen myös saanut tilkun lisään tilkkutäkkiä varten. Toukokuun tilkku ei oikein ollut minun mieleen siispä tein oman tilkun. Lindsday Humphrey on suunnitellut tosi ihanan vauvan täkin, sieltä lainasin palmikkokuviot. Kolme tilkkua on jäljellä ja sitten alkaa kasaamisen ja langanpäättely ilo.

I’ve knitted another square to the afghan. The May square wasn’t such a favorite that I wanted to knit another so I made my own square. Lindsday Humphrey has designed a wonderful baby blanket, I modified the cables from it. Now only three squares remains before I can enjoy the happiness of attaching squares together and weaving in loose ends…

Malli/Pattern: Muunnos /modification of Lindsay Humphreyn Levi's Baby Blanket
Lanka/Yarn: DROPS Alaska (91 g)
Feelis: Ihanat palmikot, mutta liian paljon palmikoita liian pienessä tilkussa. Lovely cables but too much cables on too little square

2 kommenttia:

LenaL kirjoitti...

Sockarna är verkligen jättesnygga! Men jag kan tänka mej att det krävde en viss koncentration.

Dina flätrutor är bara så läckra också, ser verkligen fram emot att få se filten färdig. Den kommer att bli nåt alldeles extra i hästväg!

Ha det så gott, hoppas ni klarar er undan förkylningar och flunsor som tycks härja som besatt i stan.

Hanne kirjoitti...

Hej Lena

Du har alldeles rätt i att sockarna krävde mycket koncentration. Hela skaftet var resårstickning med vridna räta. Tanken var att sticka upp allt garn men gav upp när jag hade 27g kvar, så nu har man en liten udda lsatt över, det får väl bli mönsterfär i vantar, har kastat lite lystna blickar på Norrsunda bladkrans.

Vad gäller flunsor och förkylningar har den äldre generationen legat däckad men barnen är pigga som mörtar.

Ha det gott