sunnuntai 25. huhtikuuta 2010

UFO paraati..

Amerikassa on Eastern Parade… Hannen Käsityöt proudly presents UFO-Parade…In the States they have Eastern Parade. Today Hanne proudly presents UFO parade.

Sitkein UFO on isoveljen ambulanssipaita. Poikaparka on odotellut reilut puolivuotta puseroaan… Kohta kuitenkin se on valmis ensiksi pitäisi vaan saada jotain hieman pienempää valmiiksi. Hujautin koko villatakin viime pyhänä mutta viimeinen hiha on vieläkin tekemättä.
Most UFO of the all is the pullover to my son, the finishing is left. Soon, soon I’ll do that but first I have something smaller that has to be finished. Last weekend I knitted this cardi, but the last sleeve is still missing.

Iskä odottelee uutta villatakkia, hieman suurempi koko. Se on nopea tehdä paksu lanka ja aivotonta neulomista alusta loppuun
My dad is also waiting for his cardi it’s quick knitting, 5.5 sized needles and brainless knitting from beginning to end.

Mutten ennekuin teen sen valmiiksi haluan neuloa pikkusiskolle kesäpuseron. Lanka ja malli ei ollut ollenkaan neidin mieleen mutta kun lupasin vaaleanpunaisia helmiä niin kylläpäs kelpasi.
But there is something more urgent than Dad’s cardi, I would like to knit a top to Little Sister. But she didn’t like the colour of the yarn nor the pattern. But when I promised her some pink beads all doubts disappeared…

Sukat saavat odotaa syyskylmiä.
The socks will propably not be finished before midsummer....

Sitten on nämä tilkkutäkki hommat pahasti puolivalmiit.
Finally there is the afghans…
Tämä on jo puoliksi kasattu.
Half of the squares to this one are already joined, 24 squares waiting for their turn.


Tästä Woolen Collectible täkkiin huhtikuun tilkku. Se on kova pala niellä, en tykkää…
This is the April square of the Woollen Collectibles KAL afghan. This one is a hard bite to chew. I do not like it at all..
Kun eka jämälankatäkin tilkut oli valmiiksi neulottu sain tosi loistavan idean. Neulon toisenkin jämälanka täkin. Tosin niitä jämälankoja ei kovonkaan paljon enää ollut mutta keksin että kirpparista varmasti saa halvalla. Tässä kaksi tilkkua tulossa.
When I knitted all the squares to my fist left-over-yarn-afghan I got a wonderful idea… I’ll knit one more. Unfortunately I didn’t have that much left-overs but then I struck me that you can buy yarn at flea-markets and second hand shops… Herre are the two first squares to my second left-over-yarn afghan

1 kommentti:

Soili kirjoitti...

Kiva kun saa uusia blogi ystäviä.
Mistähän se johtuu kun on oltava monta neuletta käynnissä koko ajan.Minullakin on niitä vaikka kuinka ja monta :)
Tuo UFO paita on upea.
Mahtava työ.
Ihania käsitöitä olet tehnyt.