Alaska

on kylmä paikka… Siellä tarvitaan villasta, paljon villasta kuten esimerkiksi lämmin villatakki. Tää on toinen takki tätä mallia minä neulon isälleni. Eka takin tein joskus 1980-luvun alkuvuosina. Se on ollut isille rakas ja se on niin kulunut ja nuhjunut että se ei ole tosi. Toivon mukaa se vanha riepu nyt joutuu roskikseen. Tää uusi oli kuulemma ihan sopivan kokoinen, hyvän värinen ja lämpöinen. Ihan samanlainen tää ei kuittenkasa ole. Olen hieman oppinut vuosien mittaan. Tän neuloin ihan ilman saumoja.

is a cool place and you need warm woollen things, lots of them. One thing you might need is a nice cardigan. This is the second one with pattern that I knit to my dad. The first one I knitted in the beginning of the 1980ies. Dad loved that one and it is soo worn out an looks so terrible that it is undescibable. Hopefully the old one may rest in peace now. There is one difference with this new one, it is completely seamless…According to dad its right size, right colour and it’s warm and cozy.

Malli/Pattern: Jakobsdals Mysing 4339
Lanka/Yarn: Alaska (689 g)
Feelis: Nopea neuloa mutta aivoton neule kuten tämä basketweave ei ihan aina ole niin aivoton kun toivoisi. Quick to knit but this basketweave pattern isn’t as brainless as one could believe

Alaskassa tarvitaan myös lämpöisiä täkkejä. Tilkkutäkkiin olen neulonut uuden tilkun,

You also need warm afghans in Alaska. I have knitted one more square

Malli/Pattern: Susan Springett May Be Not Aran Afghan Square

Lanka/Yarn: Drops Alaska (90g)

Feelis: Tykkään! I love it!

ja tänän näköinen se on kun laitan tilkut lattialle.
and this is the way my afghan will look like when all the squares are arranged together