keskiviikko 1. joulukuuta 2010

Adventti on odotuksien ja lumitöiden aika

Viime viikkojen aikana meille tuli talvi. Kovat pakkaset ja lumitöitä on ollut ihan omiksi tarpeiksi. Tänä aamuna mittari näytti -14 astetta. Se on täälläpäin aikamoinen pakkanen. Olen ennakko vauhdilla ja hampaat irvissä neulonut tilkkuja. Muuta tällä ei ole sitten neulottu, en ole saanut itsestäni niin paljon irti että olisin purkanut pikkusiskon puseroa niin että voisin neuloa ne hepat uudella pohjavärillä, sen tosin olen ostanut. Lankakaupassa on aina aikaa käydä.

The winter came during the last weeks. Biting cold and more than enough of the snow work to keep the pavement and front yard clean from snow. This morning we had -14 degrees Celsius, that’s pretty cold to be here. I have knitted squares with a never before seen speed, but that’s also all that has been done. I have not frogged Little Sisters sweater but the new yarn has been bought. I guess that you always find some time to visit the LYS.

Malli/pattern: Tammy Eigeman Thompson, October Afghan Square of the month 2010 (Ravelry)
Lanka/yarn: Novita Puro (90 g)
Feelis: Nopea neuloa mutta ehkä hieman liian yksinkertainen. Quick to knit but maybe a little too simple form my taste.

Malli/pattern: Tammy Eigeman Thompson, November Afghan Square of the month 2010 (Ravelry)
Lanka/yarn: Novita Puro (109 g)
Feelis: En tykkää pitsi/palmikko sekoituksesta enkä pahemmin rakasta noita pallukoita. Kai se on hieman kehittävää tehdä tällistä joskus silloin tällöin. I do not like the mixture of lace and cables and I definitely do not like bobbles. It strengthens one’s character to do things like this every now and then.

3 kommenttia:

LenaL kirjoitti...

Såna underbara plädar du kommer att få ihop! De här är jätteläckra! Fast jag förstår vad du menar med oktoberrutan, den ser inte helhumoristisk ut. Och jag måste erkänna att jag har lite svårt att förstå storheten i såna här små klumpiga "bobbles". Men här är det ju inte så mycket att det egentligen stör, tycker den är himla snygg. Men vid det här laget bör du väl ha åtminstone någon filt klar, kan man inte få se en bild på en sån?

Ska kolla hos Tiinas Garn om hon har Novita Puro, det garnet tror jag skulle uppskattas högt och låg bland mina nära och kära. Många har en klart uttalad kärlek till många, klara, kraftiga och blandade färger :-)

Akta ryggarna i snösvängen och ha det så jättegott!

Hanne kirjoitti...

Hej Lena

Det är en sak att sticka många rutor. En helt annan sak att fästa trådar och sy ihop. Restgarnstäcket är ihopsytt till ca 30%, Aran Afghan KALen som jag deltog i förra året ligger i 24 delar i en påse... Men under jullovet ska jag förhoppningvis ta tag i detta...

LenaL kirjoitti...

Förstår motståndet till att sy ihop rutorna, verkar lite segt.

Och håller fullständigt med dej om att ungar ska i möjligaste mån själva få råda över sim klädstil. Men det hindrar en ju inte ifrån att till fullo utnytja tiden fram tills de kan försvara sej själva och göra precis som man själv vill :-) Men Alex börjar ha ganska klara åsikter nu, fast de är hittills väldigt lätta att tillgodose. Det får inte vara "girlish" = rosa, och det går ju att undvika tämligen lätt. Sen är det styrka som gäller, ju starkare färger dess bättre, helst många på samma gång och är det sen nån bild så är det perfekt. Har i åtanke en orange tröja med svarta hajar på, tror det skulle sitta som hand i handske!

Ha det så jättegott!