Huhtikuun puuhia

Tilkkutäkit edistyy, huhtikuun tilkku on jo valmis. Aluksi vähän epäröin kun näin tilkusta kuvan tuntui että siinä on ihan liian paljon kaikkea mutta kun sain sen alkuun niin tulihan siitä ihan kiva. Nyt tosin tää neule aika vähenee aika lailla koska alan pyöräilemään töihin.

When it comes to the afghans I can report some progress; the April square is finished. I was very doubtful when I casted on for this one, there seemed to be too much of everything, but when it’s finished I like it. But now there will not be so much knitting time in the future since I’ll start to go to work by bike.

Malli/pattern: Tammy Eigeman Thompson: April Afghan square (ravelry)
Lanka/yarn: Novita Puro (89 g)
Feelis: Tykkään. I like this

Minua jäi nakertelemaa se ajatus että pitäisi saada niitä tiskirättejä puoli tusinaa. Jos nyt asiaa ajattelee niin mikä se on joka tekee sen että puoli tusinaa jotenkin on parempi ja tasaisempi numero kun viisi? Neuloin niitä Bambujämiä pois ja onnistuin niin hyvin että vaaleanpunaista jäi reilu metri ja sinistä jäi ehkä 5-6 metriä.
The thought of half a dozen dishcloths didn’t leave me any peace. Quite stupid actually why is it so that half a dozen seems to be a more even figure that five? Anyhow I gathered together some Bamboo leftovers and knitted a cloth. I managed so well with the choice of yarn that only about 1 meter pink yarn was left and about 5-6 meters of the blue one.

Malli/pattern: Tera Johnson: Little Fountain Dishcloth (ravelry)
Lanka/yarn: Novita Bambu (tupla lanka/double yarn 83 g)
Feelis: Vähän rämäkät värit mutta kyllä tämä keittiössä kelpaa. The colors combination is maybe a little too much but it will do very well in the kitchen

Huhtikuun tilkkua odotellessa

Neuloin taas uuden tiskirätin. Jos tässä vaikka vielä kietaisi yhden niin saisi puolitusinaa valmiiksi, eiköhän siinä riittäisi vähäksi aikaa. Siitä taidan tehdä kirjavan koska niitä langanpäitä on jäänyt aikamoinen kasa ja varmasti niistäkin saisi yhden rätin. Olen muuten olut tosi reipas. Tänä vuonna en ole ostanut yhtään ainoata lankakerää ja lankavarastokin on kutistunut alle 8 kg. Tiedän tosin että se minun lankavarasto ei ole kovinkaan suuri mutta on siinä vielä hieman kutistumisen varaa.

While waiting for the April afghan square to be published I knitten one more dishcloth. If I knot one more I’ll have half a dousin of new ones. This last one I think I’ll knit of the leftovers from the previous ones. By the way I must boast a little. I haven’t bought one single skein of yarn this year. And my stash I below 8 kg… well I know that my stash isn’t one of those huge ones but I still would like to knit off some more before I visit the LYS. Malli/Pattern: Julie Lanuza; Moss Panels cloth (ravelry)

Lanka/Yarn: Novita Bambu, kaksinkertainen lanka/double yarn, (73 g)

Feelis: Ihan kiva, yksinkertainen malli joka oli tosi nopea neuloa. Tää sininen väri on vaan niin ihana! It’s nice, simple pattern and very quick to knit. I love this blue color!

Sitä Drops Delight lankaa mitä käytin Hedgerow settiin jäi noin 75 g, riitää sukkia varten. Koska lankaa kuitenkin on hieman niukasti päätin tehdä sukat varpaasta ylöspäin, tosin nämä Norfolk Ramblersit alkavat varresta alaspäin. Mutta eihän näppärä tyttö anna sellaisen pikkumutkan häiritä hyvää suunnitelmaa.

I got about 75g left-over of the Drops Delight-yarn I used for the Hedgerow set. It’s enough for a pair of socks but since there is no margin at all I decided to knit a pair toe-up, two-at-the-same-time but these Norfolk ramblers are from cuff down… But a handy girl doesn’t let such trifles disturb a good plan.