torstai 26. toukokuuta 2011

Äitienpäivänä isille lahja

Toisi kevyet, aika mitättömän näköiset mutta lämmittävät kivasti. Valmistuivat sopivasti äitienpäiväksi, ja annoin ne isille… Jos sitten vaikka marraskuussa olisi jotain äidille…
No weight at all, quite anonymous but warm and comfortable. They were finished just in time for Mothers day so I gave them to… dad. Maybe I could knit something to mom in November…

Malli/Pattern: Joseph Reinert; Intercostal Mitts (Ravelry)
Lanka/Yarn: Schachenmayr nomotta Rheuma Thermal Wolle (24 g)
Feelis: Ihan kivan näköiset ja tuntuiset. Jousteneule joustaa niin hyvin että sopivat sekä minulle että isälle.Very nice. They are so stretchy that they fits both me and dad.

Toukokuun tilkkua on neulottu koko toukokuu ja ei vielä ole valmis… Se pyöräily pihistää arvokasta neuleaikaa, mutta eilen kävimme IKEAssa ja sain Stephanie Boldin ERIN mysteerio sukan neljännen johtolangan valmiiksi. Perjantaina paljastuu viides ja viimeinen johtolanka.

I have been knitting at the May square all May and it is still not finished. Riding a bike to work steals very much valuable knitting time. Yesterday we went to IKEA and I managed to finish the forth clue of Stephanie Bold’s ERIN mystery socks. Tomorrow the last clue will be revealed

1 kommentti:

LenaL kirjoitti...

Så härliga sockarna ser ut, lite annorlunda med de aviga maskorna.

Klart far ska ha vantar på mors dag :-)! Rätt årstid också, fy sjutton så kallt det varit i veckan!

Tusen tack för alla uppmuntrande tillrop, de värmer verkligen. Det går upp och ner och just nu är det upp tack och lov.

Vad gäller linet är det styvt och det går långsamt att sticka med det - i alla fall för mej - jämfört med andra, mjukare garner. Tror inte jag kommer att välja ren lin att sticka med någon mer gång, men det har varit roligt att testa. Tror att det blir en del över, skulle kunna tänka mej att det lämpar sej till disktrasor. Blir det något användbart skickar jag det till dej så får du prova, själv har jag fått nog av det!

Ha det så jättegott!