torstai 8. syyskuuta 2011

Pehmeä bambu

Ylellinen, pehmeän tuntoinen ihoa vasten. Tämä lanka on todellakin kuin unelma kun se on valmiiksi neulottu. Neulominen oli tosi tarkkaa homma koska lanka halkeili ihan mielettömästi, piti todellakin olla silmä tarkkana ettei jäisi rumia lankalenkkejä. Niitä tosin tuli siitä huolimatta. "Pintukki" valmistui jo heinäkuussa mutta kesti reilun kuukauden ennkuin sain virkkuukoukun esille ja virkkasin kaulukseen reunan. Sitten kesti vielä pari vikkoa ennekuin sain kameran esille. Malli oli tosi kiva neuloa tosin tein hihaan pienen muutoksen koska halusin hihat hieman pitemmäksi kun alkuperäisessä mallissa. En ole hihoihin ihan tyytyväinen mutta saavat kelvata näin.

Luxuriously soft against the skin. This yarn is like a dream once it's knitted up. The knitting was hard work since the yarn tends to split all times. It required an eagle's eye upon the work to avoid loops of splitted yarn. Those loops occured anyhow even though I tried to avoid them. The "Pintuck" was finished in July but it took me a month to find a hook and crochet the edging and then it took some weeks before I got a photo of it. The pattern was nice to knit but I made a small modification. The sleeves are a little longer than on the original. I'm not quite satisfied with the sleeves, but they will do.


Malli/pattern: Lien Ngo: Pintuck T-shirt
Lanka/yarn: RYC soft bamboo (406 g)
Feelis. Iso pettymys! Päivän käytön jälkeen neule oli venynyt niin että helma oli 5 cm pitempi ja vyötärökavennukset valuuivat pitkästi vyötärön alapuolelle. Tosin lanka on ihan ihoa vasten mutta epäilen tulenko ostamaan tätä lankaa toista kertaa. Huge disappointment, after a days use the garment had streched so much that the hem was 5 cm longer and the waist decreases were far below the waist. The yarn is so wonderful to the skin but I doubt that I will ever knit anything of it.

Avattuun kerään jäi 44 g lankaa, niistä virkkasin (aivan niin) meikkilappuja, niille varmasti löytyy käyttöa.
There were 44 g left in the skein so I crocheted (you read it right) makeup pads. These ones will surely be used!
Malli/pattern: The Autistic mouse: Back to school scrubbies
Lanka/yarn: RYC soft Bamboo, 44g --> 8 lappua/pads
(5,5 g/kpl pc)
Feelis:MMMMMM

Ei kommentteja: