perjantai 24. elokuuta 2012

Pitsiä kesäiltoja varten....

Keväällä minuun iski mekko-vimma. Ostin  kaiken kaikkiaan 6 mekkoa kevään/kesän aikana (se on enemmän kun olen ostanut viimeisen 10 vuoden aikan yhteensä…). Toivion että tulisi lämmin kiva kesä että voisin käyttä mekkoja ja neuloin myös hartijanlämmittäjän villeitä kesäiltoja varten. Mitenkäs sitten kävikään? Kesä on ollut tosi kylmä, sateinen ja kurja ja mekoille ei pahemmin ollut käyttöä.


Last spring I got hooked on dresses. During spring/summer I bought 6 dresses all together (that's more that I bought during the last 10 years all together). I was hoping for a warm an nice summer so that I could wear all these new dresses. I even knitted a shrug to wear in summer evenings. But what happened? It was a lousy summer, cold and rainy I have hardly been wearing dresses at all…

Malli/pattern:
Vera Sanon; Something lacy shrug
Lanka/yarn: Marks & Kattens Nelly (150g)
Feelis: Malli oli tosi selkeä ja helppo neuloa, tosin tästä tuli hieman liian ahdas mutta lanka alkoi loppua kesken. Jos  minulla olisi ollut enemmän lankaa olisin neulonut puoli kuviokertaa lisää niin hihansuut eivät olisi ollut niin ahtaat. The patter was very clear and easy to knit. Mine became a little bit too small in the sleeves but I started to run out of yarn so I couldn’t knit the lace any longer. If I had had yarn I had knitted ½ pattern repetitions more to make the sleeves a little more comfortable.

Ei kommentteja: