Satupaita on ollut käytössä viikon päivät.!

Valmis. Nämä lasten kirjeneulepaidat ovat tosi hitaita saada tehdyksi, tällä kertaa en voi valittaa että malli oli hankala tai paha neuloa kun kerran ammattilainen sen oli kehittänyt. Oli vaan vähän värien kanssa ongelmia, neuloin tuon heppa rivin neljää kertaan ennen kuin sain hepat kunnolla esille. En oikein ole tyytyväinen valkoisin heppoihin mutta Pikku Sisko rakastaa tätä paitaa. Se on kuulemma ollut kaiket päivät tarhassa ja kotona sen saa keskustelun kanssa iltaisin pois. Se on kyllä nyt sen näköinen. Eka päivänä neiti onnistui koristelemaan sen hieman ketsupilla. Ne tahrat taitaa olla siinä pysyvästi. Tuntuu kuitenkin tosi hyvältä ett PikkuSisko tykää,.. Siitä tuli tosin hieman reilu mutta niin kun lasten isä sanoi, jos sitten vaikka sopisi vielä tänä syksynäkin…

Finished! These sweaters to the kids take very long time to finish. This time I cannot complain that the pattern is badly constructed with too many colors at the same time since this design is made by a professional. I only had some issues with the unicorns I knitted them four times in different color-combinations before the horses were visible. I’m not fully satisfied with the result but Little Sister LOVES this sweater. I heard that she has been wearing it all days. Truly it looks like that too, the first day she managed to decorate it with ketchup, those stains will be there forever… But I’m so pleased that she likes it. It is a little big but as her daddy said, maybe she can use it this autumn too.

Malli/Pattern: Sandnes Smart 0607 Barn
Lanka/Yarn: Drops Muskat (390 g)
Feelis: PikkuSisko tykkää kovasti. Little Sister likes it a lot.

Lankalaatikossa odottaa 500g Drops Angora Tweed-lankaa ja sormenpäitä kuittaa. Tekisi niin mieli alkaa jotain uutta kuten paksua villapaitaa kun kevät on tulossa… Löysin ravelrystä Emily at Fathom Harvillin Kepler-paidan ja sitä himoitsen.Yritän kuitenkin tällä kertaa olla niin reipas että valmista ainakin yhden näistä puolivalmiista tilkkutäkeistä. Mutta tietenkin on sallittua tehdä pikkuprojekteja siinä sivulla. Kuten esimerkiksi Isoveljelle Olymppialais-lapaset jotka sointuisi Olymppialaispipon kanssa ja sitten haluaisin neuloa kämmekäät siitä vihonviimeisestä kulta-oliivivihreästa maohairpöpperöstä, ja sukat itselleni kun en kerran jaksa vanhoja parsia ja itselleni kukikkaat lapaset ja huivin siitä sinivioletista langasta minkä ostin viime kesänä.

I have 500g Drops Angora Tweed waiting for me and I would very much like to start knitting something to myself, like Emily at Fathom Harvills’ Kepler-sweater. But I’m trying to fight this impulse and finish at least one of the afghans. But of course you may start up smaller projects like a pair of Olympic-Games-mittens to match Big-brothers Olympic-Games cap and a pair of fingerless mittens of that terrible golden- olive-colored mohair-fuzz and a pair of sock since I’m too lazy to take fix the worn out ones and a pair of mittens with flowers to myself and a shawl of that blue/violet yarn I bought last summer…

Ei hauskaa olenkaan. Not fun at all.